EMULAB Forum

MameChannel.it [Italian] => Il regno dell' OFF TOPIC => Topic started by: MRC on 14 July 2004, 19:55

Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: MRC on 14 July 2004, 19:55
Da un po' di tempo sul canale girano sempre più neologismi fantasiosi, che riassumono un discorso di 5 minuti in una parola.
Ebbene, questo thread è stato aperto per sorridere un po', in quanto ormai il mondo dell'emulazione stà letteralmente facendo disperare tutti (roms introvabili, mille versioni di uno stesso emulatore, HD pieni quando li abbiamo appena montati).

Scrivete il vostro termine, con una spiegazione di cosa significa.  ;-)

Sono graditi i termini derivati dal mondo "Emulatori", ma anche altri purchè in contesto informatico.
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: MRC on 14 July 2004, 19:56
Inizio io:

mp3 qualit? citofono = mp3 di qualit? infima
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Andrea71 on 14 July 2004, 20:05
"emulataro" - uomo che emula ogni cosa gli passi sotto mano
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Andrea71 on 14 July 2004, 20:12
la qualit? sembra quella di un filmino super8 anni 70 - quando la qualit? di un divx o peggio ancora di un DVD ? di qualit? marocco tarocco
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Gomez on 14 July 2004, 21:20
"Mcguyverismi": attivit? creativa che consiste nel creare modifiche all'hardware che rispecchino la propria personalit? (nel mio caso da folle)
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Ace64 on 14 July 2004, 21:29
fare da "biberon"!  :0061:  

Avete presente la tetta delle vacche? (MUCCHE!!!)
Tradotto: fare da multi distributore di files(non di latte) a vari poppanti ! :0099:
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: ReRosso on 15 July 2004, 13:00
questa ? di Vaz:

retroporcellone: appassionato di giochi arcade a contenuto erotico
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Ricky74 on 19 July 2004, 19:01
mmm...
pakkettizzare : fare un pacco ZIP o RAR delle rom

Rebuildare : non c'e' bisogno di spiegarlo mi sembra  :D

Pezzo di Zara/Magone/etc : una cosa molto ma molto brutta! :o

e poi boh  :roll:
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: s_bastian on 20 July 2004, 07:41
Utonti - utenti non esattamente brillanti...
Ottare - Andare fuori topic.
Flammare - rispondere ad un topic in maniera provocatoria ed aggressiva, in modo da scatenare (spesso inutili) discussioni.

Aprirei poi un sottocapitolo per i termini informatici derivati dell'inglese, tipo hackare, parsare, uppare, skippare, linkare, downlodare, patchare, moddare, zippare (con variante Winzippare) senza tralasciare il povero, italianissimo SCANSIONARE che è diventato scannare, scannerizzare o scandire anche su manuali ufficiali....
Title: OT - Terminilogie "specifiche"
Post by: Casco Nero on 20 July 2004, 09:43
Niubbo, italianizzazione di newbie (new Internet user), cioe' novello utente di Internet, anche se ormai lo si usa per qualsiasi sfera cognitiva riguardi l'informatica